News

Safety First: Encountering Wildlife

July 25, 2024

Available in Spanish or French Canadian

Encountering Wildlife

Encountering wildlife is a common occurrence for workers in the solid waste and resource management industry. Whether it be a raccoon, bear, fox, coyote, vulture, or other animal, wildlife may often scavenge for food in dumpsters or at a landfill or transfer station.

Whether you're collecting refuse, operating equipment, or maintaining facilities, knowing how to stay safe when encountering wildlife is crucial for your well-being and the conservation of local ecosystems. SWANA emphasizes the following tips to ensure your safety and minimize the impact on wildlife.

1. Educate yourself.

Know the local wildlife. Familiarize yourself with the species of wildlife common to your work area. Understanding their behaviors and habitats can help you anticipate encounters and react appropriately.

Ensure all employees receive training on wildlife awareness and safety protocols. This includes recognizing signs of aggressive behavior and knowing when to alert supervisors or wildlife authorities.

2. Be aware and maintain a safe distance.

Do not approach animals. Avoid approaching wildlife, especially if they appear agitated or defensive. Maintain a safe distance to prevent provoking an animal.
Be aware of your surroundings. When approaching dumpsters, trucks, or containers, check that no wildlife is inside before getting too close.

3. Secure waste and food sources.

Keep areas clean. Properly dispose of food scraps and waste to avoid attracting wildlife. Secure trash bins and containers to prevent access by animals seeking food.
Cover food and drinks. During breaks or lunchtime, keep food and drinks covered and stored securely to deter wildlife from approaching.

4. Remain composed and respectful.

If you encounter wildlife unexpectedly, stay calm and move slowly. Sudden movements or loud noises can startle animals and escalate the situation.
Do not feed animals. This can be dangerous and can also pose risks to both the wildlife and humans involved.

5. Communicate and report sightings.

Alert others. Inform coworkers and supervisors if you encounter wildlife near work areas. Coordinate with colleagues to ensure everyone is aware of potential risks.
Report unusual behavior. If you observe wildlife exhibiting unusual behavior or signs of illness, report it to appropriate authorities such as local wildlife agencies or conservation organizations.

6. Wear proper gear.

Dress appropriately to perform your duties.
Depending on your job responsibilities and the wildlife present in your area, consider wearing appropriate personal protective equipment (PPE) such as gloves, boots, or eye protection to minimize physical contact with wildlife or their habitats.

7. Respect wildlife and their habitats.

Stay on designated paths. When traversing natural areas or working near wildlife habitats, be aware of your surroundings and avoid disturbing nests, burrows, or dens.
Keep noise levels low, especially near sensitive wildlife habitats, to avoid causing stress to animals.

8. Seek first aid or medical attention if necessary.

In the event of an encounter resulting in injury such as bites or scratches, seek immediate medical attention and report the incident to your supervisor. Follow established protocols for documenting and reporting workplace injuries.

Ensure your safety while promoting coexistence with wildlife in your daily work activities. Remember, respecting wildlife and their habitats is not only essential for your well-being but also contributes to the preservation of natural ecosystems. Stay informed, stay cautious, and stay safe!

Encuentro con animales salvajes

Es habitual que los trabajadores de la industria de gestión de recursos y residuos sólidos se encuentren con animales salvajes. Ya sea que se trate de un mapache, un oso, un zorro, un coyote, un buitre u otro animal, los animales salvajes a menudo buscan comida en los contenedores de basura o en un vertedero o estación de transferencia.

Tanto si usted está recolectando la basura, operando equipos o haciendo el mantenimiento de las instalaciones, saber cómo mantenerse a salvo frente a animales salvajes es crucial para su bienestar y para la conservación de los ecosistemas locales. SWANA le brinda los siguientes consejos para garantizar su seguridad y minimizar el impacto sobre los animales salvajes.

1. Infórmese.

Conozca la fauna local. Familiarícese con las especies de animales salvajes comunes en su área de trabajo. Conocer sus comportamientos y hábitats puede ayudarle a anticiparse a los encuentros y reaccionar adecuadamente.
Asegúrese de que todos los empleados reciban capacitación sobre concienciación acerca de los animales salvajes y los protocolos de seguridad. Esto incluye reconocer signos de comportamiento agresivo y saber cuándo alertar a los supervisores o autoridades responsables de los animales salvajes.

2. Manténgase alerta y a una distancia segura.

No se acerque a los animales. Evite acercarse a los animales salvajes, especialmente si parecen agitados o a la defensiva. Mantenga una distancia segura para no provocar al animal.
Preste atención a sus alrededores. Cuando se acerque a cubos de basura, camiones o contenedores, verifique que no haya animales salvajes en su interior antes de acercarse demasiado.

3. Asegure todos los alimentos y desperdicios.

Mantenga las áreas limpias. Deseche adecuadamente los restos y desperdicios de comida para evitar atraer animales salvajes. Cierre bien los cubos y contenedores de basura para evitar el acceso de animales que buscan comida.
Cubra la comida y las bebidas. Durante los descansos o la hora de comer, mantenga la comida y las bebidas cubiertas y guardadas de forma segura para evitar que se acerquen animales salvajes.

4. Permanezca sereno y sea respetuoso.

Si se encuentra con animales salvajes de forma inesperada, mantenga la calma y muévase despacio. Los movimientos bruscos o los ruidos fuertes pueden asustar a los animales y empeorar la situación.
No alimente a los animales. Esto puede ser peligroso y también puede representar riesgos tanto para los animales salvajes como para los humanos involucrados.

5. Comunique y notifique cualquier avistamiento.

Alerte a los demás. Informe a sus compañeros de trabajo y supervisores si encuentra animales salvajes cerca de las áreas de trabajo. Coordine con sus colegas para asegurarse de que todos sean conscientes de los riesgos potenciales.
Informe sobre cualquier comportamiento inusual. Si observa animales salvajes con un comportamiento inusual o signos de enfermedad, informe a las autoridades competentes, como las agencias locales responsables de los animales salvajes o las organizaciones conservacionistas.

6. Utilice equipo adecuado.

Vístase apropiadamente para desempeñar sus funciones.
Dependiendo de sus responsabilidades laborales y de los animales salvajes que haya en su área, considere usar equipo de protección personal (EPP) adecuado, como guantes, botas o protección para los ojos, para minimizar el contacto físico con los animales salvajes o sus hábitats.

7. Respete a los animales salvajes y sus hábitats.

No se salga de las rutas designadas. Al atravesar áreas naturales o trabajar cerca de hábitats de animales salvajes, preste atención a sus alrededores y evite perturbar nidos, madrigueras o guaridas.
Procure no hacer ruidos fuertes, sobre todo cerca de los hábitats de animales salvajes sensibles, para evitar estresarlos.

8. Busque primeros auxilios o atención médica si es necesario.

En caso de que un encuentro resulte en lesiones como mordeduras o arañazos, busque atención médica inmediata e informe del incidente a su supervisor. Siga los protocolos establecidos para documentar y reportar lesiones en el lugar de trabajo.

Manténgase a salvo a la vez que fomenta la coexistencia con los animales salvajes en sus actividades laborales diarias. Recuerde que respetar a los animales salvajes y sus hábitats no sólo es esencial para su bienestar, sino que también contribuye a preservar los ecosistemas naturales. ¡Manténgase informado, tenga cuidado y permanezca a salvo!

Rencontres avec des animaux sauvages

Les travailleurs du secteur de la gestion des déchets solides et des ressources rencontrent souvent des animaux sauvages. Qu’il s’agisse d’un raton laveur, d’un ours, d’un renard, d’un coyote, d’un vautour ou d’un autre animal, les animaux sauvages sont souvent à la recherche de nourriture dans les bennes à ordures, dans un site d’enfouissement ou dans une station de transfert.

Que vous ramassiez des déchets, utilisiez des équipements ou fassiez l’entretien d’installations, il est essentiel pour votre bien-être et la conservation des écosystèmes locaux que vous sachiez comment assurer votre sécurité lorsque vous rencontrez des animaux sauvages. SWANA préconise les pratiques suivantes pour assurer votre sécurité et minimiser l’impact sur la faune.

1. Renseignez-vous.

Vous devez connaître la faune locale. Familiarisez-vous avec les espèces fauniques communes à la région où vous travaillez. En connaissant leurs comportements et leurs habitats, vous pourrez prévoir d’éventuelles rencontres et réagir de manière adéquate.
Veillez à ce que tous les employés reçoivent une formation de sensibilisation aux espèces sauvages et aux protocoles de sécurité. Il est notamment important de savoir reconnaître les signes d’un comportement agressif et de savoir quand alerter les superviseurs ou les autorités responsables de la faune.

2. Soyez attentifs et maintenez une distance de sécurité.

Ne vous approchez pas des animaux. Évitez d’approcher les animaux sauvages, surtout s’ils semblent agités ou sur la défensive. Maintenez une distance de sécurité pour éviter de provoquer un animal.
Soyez conscient de votre environnement. Lorsque vous vous approchez d’une benne à ordures, d’un camion ou d’un conteneur, assurez-vous qu’il n’y a pas d’animaux sauvages à l’intérieur.

3. Sécurisez les déchets et les sources de nourriture.

Gardez les zones propres. Éliminez correctement les restes de nourriture et les déchets pour éviter d’attirer des animaux sauvages. Sécurisez les poubelles et les conteneurs afin d’empêcher les animaux en quête de nourriture d’y accéder.
Couvrez la nourriture et les boissons. Pendant les pauses ou l’heure du dîner, couvrez les aliments et les boissons et rangez-les en lieu sûr afin de dissuader les animaux sauvages de s’approcher.

4. Restez calme et respectueux.

Si vous rencontrez des animaux sauvages de manière inattendue, restez calme et déplacez-vous lentement. Des mouvements brusques ou des bruits forts peuvent surprendre les animaux et aggraver la situation.
Ne nourrissez pas les animaux. Cela peut être dangereux et présenter des risques à la fois pour les animaux et pour les personnes présentes.

5. Communiquez et signalez les animaux que vous voyez.

Alertez les autres. Informez vos collègues et superviseurs si vous rencontrez des animaux sauvages à proximité des zones de travail. Coordonnez vos activités avec celles de vos collègues pour vous assurer que tout le monde est conscient des risques.
Signalez tout comportement inhabituel. Si vous voyez des animaux sauvages présentant un comportement inhabituel ou des signes de maladie, signalez-le aux autorités compétentes telles que les organismes locaux de protection ou de conservation de la faune.

6. Portez un équipement approprié.

Portez des vêtements qui conviennent à l’exercice de vos fonctions.
Selon vos responsabilités professionnelles et la faune présente dans votre région, envisagez de porter un équipement de protection individuelle (ÉPI) approprié tel que des gants, des bottes ou des lunettes de protection pour minimiser le contact physique avec les animaux sauvages ou leurs habitats.

7. Respectez les animaux sauvages et leurs habitats.

Restez sur les chemins désignés. Lorsque vous traversez des zones naturelles ou que vous travaillez à proximité d’habitats d’animaux sauvages, soyez conscient de votre environnement et évitez de déranger les nids, les terriers ou les tanières.
Veillez à ce que les niveaux sonores soient faibles, en particulier à proximité des habitats sensibles de la faune, afin d’éviter de stresser les animaux.

8. Le cas échéant, demandez les premiers soins ou une assistance médicale.

En cas de blessure (morsure ou égratignure), consultez immédiatement un médecin et signalez l’incident à votre supérieur. Suivez les protocoles établis pour consigner et signaler les accidents de travail.

Assurez votre sécurité tout en favorisant la coexistence avec la faune dans vos activités professionnelles quotidiennes. Le respect de la faune et de ses habitats est essentiel pour votre bien-être et contribue également à la préservation des écosystèmes naturels. Restez informé, restez prudent et restez en sécurité!