Safety First: Fire Prevention
October 10, 2025
Available in Spanish or French Canadian
Fire Prevention
October 5-11, 2025, is Fire Prevention Week in the US. According to OSHA, roughly 36,700 industrial and manufacturing fires and 1,500 warehouse fires occur each year. At recycling centers and transfer stations, materials like cardboard, newspaper, and plastics can easily fuel a fire once it starts.
Follow these key tips to help prevent fires in your truck, facility, or workplace:
- Check equipment: Inspect electrical motors, wiring, and rolling stock for potential fire hazards.
- Stay prepared: Make sure smoke alarms, fire detectors, and sprinkler systems are working properly.
- Know where extinguishers are: A fire extinguisher should be within 50 feet of any employee.
- Review your evacuation plan: Know the safest routes and meeting points in case of emergency.
- Don’t leave loaded vehicles overnight: Avoid parking waste trucks or transfer trailers with loads inside.
- Watch for hot loads: Smoke, strong odors, blistering paint, or warm spots are warning signs. Report them right away.
- Check your load: Whenever you stop or arrive at a site, look for heat or smoke before unloading.
According to a 2021 EPA report, lithium-ion battery (LIB) fires are a growing problem at MRFs, transport facilities, and landfills, as well as scrap yards, electronics recyclers, and waste-to-energy plants. LIBs can be damaged at any step of the waste management system, from being dumped onto tipping floors to being processed on conveyor belts, making it a key concern for all waste and resource management professionals.
Stay alert – your attention to these details can make the difference in keeping everyone safe.
Use SWANA’s “Plug and Play” Battery Communications template to easily share your community’s battery recycling options, including what you do—and don’t—accept. Add your logo to customize it.
Sources: Waste Advantage, MSI
Del 5 al 11 de octubre de 2025 es la Semana de Prevención de Incendios en Estados Unidos. Según OSHA, se producen aproximadamente 36.700 incendios industriales y en fábricas y 1.500 incendios el almacenes. En los centros de reciclaje y estaciones de transferencia, materiales como cartón, periódicos y plásticos pueden fácilmente avivar el fuego si hay un incendio.
Siga estos consejos importantes para ayudar a prevenir incendios en su camión, instalación o lugar de trabajo:
- Revise el equipo: Inspeccione los motores eléctricos, el cableado y el material rodante para detectar posibles riesgos de incendio.
- Esté preparado: Asegúrese de que las alarmas de humo, los detectores de incendios y los sistemas de rociadores funcionen correctamente.
- Sepa dónde están los extintores: Debe haber un extintor de incendios a menos de 50 pies de cualquier empleado.
- Sepa cuál es el plan de evacuación: Conozca las rutas más seguras y puntos de encuentro en caso de emergencia.
- No deje vehículos cargados durante la noche: Evite dejar camiones de basura o remolques de transferencia estacionados con cargas en su interior.
- Tenga cuidado con las cargas calientes: El humo, los olores fuertes, la pintura ampollada o los puntos calientes son señales de advertencia. Repórtelas de inmediato.
- Revise la carga: Cada vez que se detenga o llegue a un sitio, verifique que no haya calor ni humo antes de descargar.
Según un informe de la EPA de 2021, los incendios producidos por baterías de iones de litio son un problema creciente en las plantas de recuperación de materiales (MRF), instalaciones de transporte y vertederos, así como en depósitos de chatarra, recicladores de productos electrónicos y plantas de conversión de residuos en energía. Las baterías de iones de litio pueden dañarse en cualquier etapa del sistema de gestión de residuos, desde su descarga en zonas de volcado a su procesamiento en cintas transportadoras, lo que las convierte en una preocupación prioritaria para todos los profesionales de la gestión de recursos y residuos.
Manténgase alerta – su atención a estos detalles puede marcar la diferencia para mantener a todos seguros.
Use la Plantilla de comunicaciones sobre baterías "Plug and Play" de SWANA para compartir fácilmente las opciones de reciclaje de baterías de su comunidad, incluyendo lo que acepta y lo que no. Agregue so logotipo para personalizar la comunicación.
La Semaine de la prévention des incendies se déroule du 5 au 11 octobre 2025 aux États-Unis. Selon l’OSHA, environ 36 700 incendies industriels et de fabrication et 1 500 incendies d’entrepôts se produisent chaque année. Dans les centres de recyclage et les stations de transfert, les matériaux comme le carton, le papier journal et le plastique peuvent facilement alimenter un incendie une fois qu’il se déclare.
Suivez ces conseils clés pour éviter les incendies dans votre camion, votre installation ou votre lieu de travail :
- Vérifiez l'équipement : Inspectez les moteurs électriques, le câblage et le matériel roulant pour détecter tout risque d’incendie potentiel.
- Restez préparé : Assurez-vous que les détecteurs de fumée, les détecteurs d’incendie et les systèmes de gicleurs fonctionnent correctement.
- Sachez où se trouvent les extincteurs : Un extincteur doit être placé à moins de 50 pieds de tout employé.
- Passez en revue votre plan d’évacuation : Connaissez les itinéraires les plus sûrs et les points de rendez-vous en cas d’urgence.
- Ne laissez pas de véhicules chargés pendant la nuit : Évitez de garer des camions à ordures ou des remorques de transfert avec des charges à l’intérieur.
- Surveillez les charges chaudes : La fumée, les odeurs fortes, la peinture cloquée ou les points chauds sont des signes avant-coureurs. Signalez-les immédiatement.
- Vérifiez votre chargement : Chaque fois que vous vous arrêtez ou arrivez sur un site, portez attention à la chaleur ou la fumée avant de décharger.
Selon un rapport de l’EPA de 2021, les incendies de piles lithium-ion (LIB) constituent un problème croissant dans les installations de récupération et de recyclage des déchets, les installations de transport et les décharges, ainsi que dans les parcs à ferraille, les recycleurs de produits électroniques et les usines de valorisation énergétique des déchets. Les piles lithium-ion peuvent être endommagées à n’importe quelle étape du système de gestion des déchets, depuis leur déversement sur les plateformes de basculement jusqu’à leur traitement sur les bandes transporteuses, ce qui en fait une préoccupation majeure pour tous les professionnels de la gestion des déchets et des ressources.
Restez vigilant : votre attention à ces détails peut faire la différence pour assurer la sécurité de tous.
Utilisez le modèle de communication de piles « Plug and Play » de la SWANA pour partager facilement les options de recyclage des piles de votre communauté, y compris ce que vous acceptez et n’acceptez pas. Ajoutez votre logo pour le personnaliser.
Leave a comment