Available in Spanish or French Canadian
Tornado Recovery
According to AccuWeather, 2025 saw an above-average number of tornadoes in the United States, with 1,544 reported compared to the historical average of 1,225. In the aftermath of these events, waste and resource management professionals play a critical role in debris collection and recovery—often facing a range of environmental hazards and safety risks.
Common hazards during tornado recovery include:
- Dangerous driving conditions due to slippery or blocked roadways
- Sharp objects such as nails and broken glass
- Electrical hazards from downed power lines
- Falling or flying debris
Follow these safety tips when assisting with tornado recovery efforts:
- Air quality may be compromised: Wear appropriate respiratory protection.
- Identify potential fall hazards and plan ways to reduce or eliminate them before starting work.
- To prevent dehydration and heat stress:
- Drink cool water throughout the day.
- Take frequent rest breaks.
- Find shade or cool areas when possible.
- Be aware of heat stress symptoms, including headache, nausea, weakness, dizziness, heavy sweating, thirst, and hot, dry skin.
- Never assume a downed power line is safe simply because it is on the ground or not sparking.
- Do not drive over downed power lines.
- If your vehicle comes into contact with an energized power line, remain inside unless the vehicle is on fire. If possible, call for help and wait for emergency responders.
- Monitor your local radio or television stations for emergency information and the potential of additional storms.
As tornado season continues across the US and Canada, remember these best practices if you are called to assist with recovery efforts.
Sources: CDC, OSHA, OSHA2, OSHA3
Recuperación tras un tornado
Según AccuWeather, la cantidad de tornados registrados en 2025 fue mayor al promedio en Estados Unidos. Se reportaron 1544 tornados superando el promedio histórico de 1225. Después de los tornados, los profesionales de la gestión de recursos y residuos desempeñan un papel fundamental en la recolección de escombros y en la recuperación, a menudo enfrentando una serie de peligros medioambientales y riesgos de seguridad.
Los peligros comunes durante la recuperación del tornado incluyen:
- Condiciones de conducción peligrosas debido a vías resbaladizas o bloqueadas
- Objetos afilados como clavos y vidrios rotos
- Riesgos eléctricos de los cables de alta tensión derribados
- Escombros que caen o vuelan
Siga estos consejos de seguridad al ayudar en los esfuerzos de recuperación después de un tornado:
- La calidad del aire puede verse afectada: Use la protección respiratoria pertinente.
- Identifique los posibles peligros de caídas y planifique formas de reducirlos o eliminarlos antes de comenzar a trabajar.
- Para prevenir la deshidratación y el estrés por calor:
- Beba agua fría durante el día.
- Tome descansos frecuentes.
- Encuentre sombra o áreas frías cuando sea posible.
- Esté atento a los síntomas del estrés por calor, incluyendo dolor de cabeza, náuseas, debilidad, mareos, sudoración intensa, sed y piel caliente y seca.
- No asuma que un cable de alta tensión derribado es seguro simplemente porque está en el suelo o no produce chispas.
- Nunca conduzca sobre cables de alta tensión derribados.
- Si su vehículo entra en contacto con un cable de alta tensión conectado, no salga del vehículo salvo que esté en llamas. Si es posible, llame para pedir ayuda y espere a que lleguen los servicios de emergencia.
- Monitoree las estaciones de radio o televisión locales para obtener información de emergencia y el potencial de tormentas adicionales.
Recuerde estas mejores prácticas si es llamado para ayudar en los esfuerzos de recuperación durante la temporada de tornados en Estados Unidos y Canadá.
Fuentes: CDC, OSHA, OSHA2, OSHA3
Récupération après une tornade
Selon AccuWeather, l’année 2025 a été marquée par un nombre de tornades supérieur à la moyenne aux États-Unis, avec 1 544 signalées, contre une moyenne historique de 1 225. À la suite de ces événements, les professionnels de la gestion des déchets et des ressources jouent un rôle essentiel dans le rétablissement et la collecte des débris, souvent confrontés à une série de dangers environnementaux et de risques pour la sécurité.
Les dangers courants lors de la récupération après une tornade comprennent :
- Conditions de conduite dangereuses en raison des routes glissantes ou bloquées
- Objets pointus tels que des clous et du verre brisé
- Dangers électriques liés aux lignes électriques tombées
- Chutes ou projections de débris
Suivez ces conseils de sécurité lorsque vous participez aux efforts de récupération suite à une tornade :
- La qualité de l’air peut être compromise : Portez une protection respiratoire appropriée.
- Avant de commencer les travaux, identifiez les risques de chute potentiels et planifiez des moyens de les limiter ou de les éliminer.
- Pour prévenir la déshydratation et le stress thermique :
- Buvez de l’eau fraîche tout au long de la journée.
- Faites des pauses fréquentes.
- Trouvez des zones ombragées ou fraîches si possible.
- Soyez conscient des symptômes de stress thermique, notamment les maux de tête, les nausées, la faiblesse, les étourdissements, la transpiration abondante, la soif et la peau chaude et sèche.
- Ne présumez jamais qu’une ligne électrique tombée est sans danger simplement parce qu’elle est au sol ou qu’elle ne produit pas d’étincelles.
- Ne roulez pas sur des lignes électriques tombées au sol.
- Si votre véhicule entre en contact avec une ligne électrique sous tension, restez à l’intérieur sauf si le véhicule est en feu. Si possible, appelez les secours et attendez les intervenants d’urgence.
- Surveillez vos stations de radio ou de télévision locales pour obtenir de l’information sur les situations d’urgence et sur le risque de tempêtes supplémentaires.
Alors que la saison des tornades se poursuit aux États-Unis et au Canada, n’oubliez pas ces meilleures pratiques si vous êtes appelé à contribuer aux efforts de rétablissement.
Sources : CDC, OSHA, OSHA2, OSHA3
Leave a comment